여행 이야기

사바나에서 그그다음날 밤

히블내미 2017. 5. 19. 02:16

아침일찌기 일어나 에너지 드링크 5아워를 하나씩 마시고 새로운 기운을 얻어 열심히 먹고

돌아다닌 탓인지 오후늦게 호텔에 돌아오니 노골노골하여서 한시간정도 잠을잔뒤 에너지 드링크

몬스타를 한깡통씩 원샸으로 비우고 다시 호텔을 나섰습니다


저녁시간에 펼쳐진 사바나강의 풍경을 보면서 나는 전직 성가대 테너로써 아내는 전직소프라노 로써

시끄럽게 강을보며 내 질렀습니다

내게 강같은 평화 내게 강같은 평화 내게 강같은 평화 넘치네~~~~~~

조지아 퀸호 사바나강 크루즈 강을 거슬러 약 2시간을 유람하는데 한사람당 25달러 우린 저녁만찬을

크루즈에서 품위있게 먹기위해서 Dinner 포함 한사람당 60불정도 까짖거 그동안 돈번다고

쓸시간 없이 살았는데 과감하게 질렀습니다 

사바나는 1733년 영국인 제임스 오글소프에 의해 세워진 조지아주에서 가장 오래된 도시로

1786년까지 조지아주의 주도였습니다 한때 면화와 담배출하 항구로 번창한 도시로 지금은 미 남동부

최대의 무역항 이기도 합니다 또 미국에서 유럽적 분위기를 느낄수있는 몇안되는곳중 하나입니다

건물은 모두 낡았지만 고유의 스타일을 보존하고 있고 바둑판 모양의 도로와 공원을 중심으로한

계획도시로 만들어 졌습니다 

1736년 감리교 창시자인 웨슬리가 개척민과 인디언들에게 설교를하기위해 이곳에왔고 1819년

증기기관선으로는 최초로 대서양을 횡단한 사바나호가 출항한곳도 이곳입니다

남북전쟁때는 동쪽으로 27킬로 떨어진 펄레스키요새가 1862년 4월11일 북군에 함락될때까지

남군의 주요 공급기지였으며 1864년 12월 20일 마침내 셔먼 대령지휘하에 북군이 사바나를

함락시키면서 링컨 대통령에게 이 도시를 크리스마스 선물로 주었다는 일화가 유명합니다

식민지 시대의 분위기가 그대로 살아있는 사바나는 2300채 이상의 오래된 건축물들이 그대로

보존되어있고 미국전체에서 사적지가 최대로 많은 사바나는 미국최초의 계획도시로써 유명합니다

웅장한 건축양식 갤러리와 박물관 남부식민지 분위기가 한껏 어우러진 휴가를 즐기기에는 딱입니다

전형적인 남부도시인 사바나는 풍부한 역사 유산과 매년열리는 다양한 축제등 체험할곳이 많고

세례자 성요한 대성당에 이르기까지 다양한 건축물과 기념물 미국의 걸스카웃트를  창립한

쥴리엣 고든로우의 생가도 볼만합니다

봄에 열리는 사바나 음악 축제와 가을에 열리는 리버 스트리트 옥토버 페스트가 유명하다네요

나이트 라이프는연중 언제든지 재즈클럽 피아노빠 록 팝 그리고 살사등 즐길곳이 많다는데

여기저기 구경다니다 보니 더이상 진도를 나갈수가 없었습니다

이렇게 사바나에서 그그다음날 밤이 석양과 함께 분위기있게 물들어 가고 있었습니다

마차관광

전화: 912 -443-9333

웹사이트:www.savannahcarriage.com

사바나강 크루즈

전화: 912-232-6404

웹사이트: savannahriverboat.com

사바나 역사 박물관 (철도역을 개조한 방문객센터 뒷편)

전화 : 912-238-1779

걸스카웃트 센터 쥴리엣 고든로우의 생가

주소: 10 East Oglethorpe Ave

전화:912-233-4501

참고로 바로 도로건너 맞은편에 꼭 먹어봐야 된다는 유명한 버거집

COLLINS QUARTER라고 있는데 난 짜다라였습니다

주소: 151 Bull st

선박 박물관 사바나호의 주인이 살던집

주소: 41 Martin L. King Jr.Blvd

전화: 912-232-1511

이상등등~~~~



                         

 










Seven Daffodils (일곱송이 수선화)

Sung By
Brothers Four



I may not have a mansion.
I haven’t any land.
Not even a paper dollar to crinkle in my hand.
But I can show you mornings
on a thousand hills.
And kiss you and give you seven daffodils.

저는 저택도 없고
땅도 없어요.
손 안에 부스럭거리는 종이돈도 없어요.
하지만, 전 천 개의 언덕 위에 있는
아침을 당신께 보여드리고
키스와 입곱송이 수선화를 드릴 수 있읍니다.

I do not have a fortune to buy you pretty things.
But I can weave you moonbeams
for necklaces and rings.
And I can show you mornings on a thousand hills.
And kiss you and give you seven daffodils.

예쁜 걸 살 재산은 없지만
달빛을 엮어
목걸이와 반지를 만들어 드릴 수 있읍니다.
천 개의 언덕 위에 있는 아침을 보여드리고
키스와 일곱송이 수선화를 드릴 수 있읍니다.

Seven golden daffodils are shining in the sun
To light our way to evening when our day is done.
And I will give you music and a crust of bread.
A pillow of piny boughs
to rest your head.


햇빛에 반짝이는 금빛 일곱송이 수선화는
하루 일과를 마친 우리의 저녁 길을 밝혀줄거예요.
전 당신께 음악과 한조각 빵과
당신을 편히 쉬게 해 줄
하나의 솔가지 베개를 드릴거여요.






Brothers Four & Seven Daffodils

* 1957년에 워싱턴 대학 출신의 학생들로 결성된 그룹Brothers Four (브라더스 포)가 불렀던 "Seven Daffodils(일곱송이 수선화)".

이곡은 국내 가수 양희은 이 번한해 불러서 우리에게 많이 알려졌던곡인데 영화 '쉬리'의 러브테마곡 'When I Dream'을 부른 Carol Kidd 가 When I Dream을 부른이후 Somewhere Over the Rainbow」에서 순전히 국내팬들을 위해 한국인들이 좋아하는 올드 팝 넘버와 스탠다드 재즈곡들을 선정하여 부른 곡들로 채워진 앨범인 Somewhere over the Rainbow 를 국내에서 가장 먼저 발매하며 삽입하였던 곡이다.

Seven Daffodils(일곱송이 수선화)는 국내팬들에게 사랑 받았던 올드 팝을 모던 락 팬들에게 시대를 넘어 사랑받으며 우리에게 너무나 친숙한 스코트랜드 글래스고우(Glasgow)출신의 재즈싱어 캐롤 키드만의 감성으로 담아낸 서정적인 팝 음악으로 이곡을 듣게되면 이보다 더 아름다운 곡은 없을것 같다는 생각을 하게 된다.

 

 



 
    
   


'여행 이야기' 카테고리의 다른 글

사바나여행 마지막편  (0) 2017.05.20
사바나에서 그그그 다음날  (0) 2017.05.20
사바나에서 그그 다음날  (0) 2017.05.18
사바나 2일째  (0) 2017.05.17
사바나의 첫날밤은 깊어가고  (0) 2017.05.13